Die Sonntage

Vergessen werde ich sie nie, die Sonntage.
Sie schmerzten immer
mit der Sonne, Beruhigung, Gebeten.
Sie gingen die Zeit um
gekleidet im Weiss.
Am Abend zeigten sie was darunter ist
schliefen so ein von der Hölle träumend
um uns die ganze Woche zu betrüben
uns in den Alltagskreis zu umschligeln.
Und so wurden Bälle.
Wir warten auf die Sonntage
um uns für die Spiele vorzubereiten.

Nikad neću zaboraviti nedjelje.
Uvijek su me boljele
Suncem, smirajem, molitvama.
Zaobišle bi vrijeme
obučene u bijelo
Uvečer pokazale što je ispod
i tako zaspale.
U snovima bi se pretvarale u pakao
i tušteći nas tjednom
zatvarale u krug svakodnevice.
I tako
postajući lopte
čekamo nedjelje
da se pripremimo za igre.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s